Prevod od "ser um engano" do Srpski


Kako koristiti "ser um engano" u rečenicama:

Só pode ser um engano. Algo banal.
Ovo je oèigledno greška, nešto veoma trivijalno.
Eu acho que deve ser um engano.
Mislim da je došlo do greške.
Só acho que deve ser um engano.
Mislila sam, sigurno je posredi greška.
Não será também possível... ser um engano pensarmos que não nos amam?
Zar je nemoguæe... pogriješiti i osjeæati se nevoljenim?
O que eu estou dizendo é isto tudo poderiam ser um engano colossal, como diria meu pai.
Sve ovo bi mogla biti kolosalna greška, kako bi moj otac rekao.
De acordo com Scott, não há possibilidade de isso tudo ser um engano.
Prema Scottu, nema šanse da ovo može biti greška.
ACHADO DOCUMENTO SECRETO, O GOVERNO DIZ SER UM ENGANO.
Naðen tajni dokumenat. Vlada smatra da je podvala.
Sim, mas deve ser um engano. Não pedimos carne.
Da, ali nismo naruèili nikakvo meso.
Joseph Drisco de Dade City deve ser um engano.
Dakle Joseph Driscoll iz Dade Citya sigurno je pogriješio.
Uma outra bebida pode ser um engano.
Još jednu ljutu, a? To je trebalo da bude trik.
Afeganistão, só pode ser um engano, cheque outra vez e de novo.
Mora da je greška. Proveri ponovo.
Ele pode não ter nascido aqui, ou poderia ser um engano.
On možda nije rodjen ovde, ili je u pitanju neka greška.
Cheque novamente, deve ser um engano.
To ne može biti. Proverite ponovo.
Uma ligação pode ser um engano, mas três é um padrão.
Znate, jedan poziv je... moguæa greška, ali tri, to je veæ ozbiljna stvar.
Isso só pode ser um engano.
To mora da je neka greška.
Disse que devia ser um engano, que resolveria isso na segunda-feira.
Rekla je da je to verovatno greška, i da æe to srediti u ponedeljak.
Só pode ser um engano, cara.
Mora da je došlo do greške, èovjeèe.
Pode ter sido outro, pode ser um engano.
To bi mogao da bude bilo ko. To može da bude greška.
Tem que ser um engano. -Bem pensado.
Trebalo bi da bude standardni deo.
É, mas isso deve ser um engano porque conversei com a Peggy aí da Orson semana passada sobre pagar na próxima terça.
Mora da je neka greška, jer sam prièala sa Pegi iz opštine prošle nedelje, da platim raèun sledeæeg utorka...
Tem que ser um engano. Isso tudo vai acabar em alguns dias.
Sve æe ovo završiti za nekoliko dana.
Mas deve ser um engano, eu não decidi ainda.
Pa, sigurno mora biti neka greška, jer ja nisam još odlucila.
Isso tem que ser um engano.
Ovo mora da je neka greška.
Isto é, com essa combinação de drogas, pode ser um engano.
Zbog koktela lijekova možda je rijeè o zabuni.
Se tem um disparo daquela arma, deve ser um engano.
Ako imate podudaranje za taj pištolj, mora biti greška.
Deve ser um engano. ESTÁ FERRANDO CONOSCO.
Желимо да се уверите да је само превид.
O IP é do servidor do Wobble, deve ser um engano.
Den, kako ide praæenje? IP skaèe oko njihovog glavnog servera.
0.9315128326416s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?